A lot of games these days do come with a subtitle option so if you got a copy from the USA, it should have the subtitling available.
GB: The Videogame, languages and subtitles
by
17 years, 2 months ago
by
17 years, 2 months ago
“On est venus, on l'a vu, il l'a eu dans le cul!” (*peter)
I hope there will be no french dubbing for the game, foreign subtitles will be enough!
I hope there will be no french dubbing for the game, foreign subtitles will be enough!
by
17 years, 2 months ago
when someone asks you if you're a god you say… OUI OUI!!!! (*ray)
by
17 years, 2 months ago
Yehome
“On est venus, on l'a vu, il l'a eu dans le cul!” (*peter)
I hope there will be no french dubbing for the game, foreign subtitles will be enough!
“J'ai vu la merde qui vous tournera blanc!”
by
17 years, 2 months ago
“Mercy beaucoup des amis” 
by
17 years, 2 months ago
:-) Naa, I won't play the french teacher here :-)
But, funny fact, Winston didn't say
“J'ai vu la merde qui vous tournera blanc!”
in french, but
“I saw things that can make a black blush!” (or turn red, if you prefer)
But, funny fact, Winston didn't say
“J'ai vu la merde qui vous tournera blanc!”
in french, but
“I saw things that can make a black blush!” (or turn red, if you prefer)
by
17 years, 2 months ago
In another scene, after crossing the streams and the big explosion, Ray
ask Egon:
Ray - Oh, Spengler, are you okay?
Egon - I feel like the floor of a taxi cab.
In french, Egon answer “Like in the corridor of a subway at 4am.”
ask Egon:
Ray - Oh, Spengler, are you okay?
Egon - I feel like the floor of a taxi cab.
In french, Egon answer “Like in the corridor of a subway at 4am.”