Hey does anyone by any chance know any japanese? I have a japanese GB book with nice rare pics from the movie and behind the scenes and would like to know what the captions are saying. Thanks.
Japanese GB book
by
22 years ago
by
22 years ago
post some scans… 
by
22 years ago
Yeah, then Meitantei kudo KID can translate for ya!
by
22 years ago
Both that book and the GB2 book are very nice. There are a handful of pictures I'd never seen before, including a particularly good one of Egon in the library listening to the tables. And the merchandise is hilarious! You could buy a Ghostbusters hard helmet!
by
22 years ago
If its the same book I have, I agree. The book has a lot of images I have never seen. It also has a press pass and a few goodies that are really cool.
I'll try and scan the rest of the book when I visit my parents house around the holidays.
I'll try and scan the rest of the book when I visit my parents house around the holidays.
by
22 years ago
um… oi… *sweat drop*
I only know a BIT of Japanese, I can read it to… but not Kanji
*runs into wall*
I only know a BIT of Japanese, I can read it to… but not Kanji
*runs into wall*
by
22 years ago
Oh, oops. My bad.
by
22 years ago
It's okay. That's what online translations and dictionaries are for 
by
22 years ago
I gotta find a scanner first but I'll let everyone know once I can get them online. It is similar to the press book with some of the pictures there but its much more in depth. It goes through the entire movie describing the major scenes.
by
22 years ago
Can't wait to see the pics